Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. S01E11 - Die Auferstehung

Victoria Hand leitet S.H.I.E.L.D.s Bemühungen, Coulson zu retten, während Centipede ihn foltert, um das Geheimnis seiner Wiederauferstehung zu erfahren. Da Hand Skye für unzuverlässig hält und nach Rücksprache mit May, lässt sie Skye vom „Bus“ entfernen. Skye beginnt daraufhin ihre eigene Untersuchung, die das Team zu Coulsons Aufenthaltsort führt. Nachdem der Clairvoyant Po tötet, übernimmt Raina Coulsons Verhör. Sie benutzt ein Scangerät, um Coulson dazu zu zwingen, sich an Aspekte seiner Wiederbelebung zu erinnern. Während Coulson Flashbacks durchlebt, wird er von seinem Team gerettet, nachdem sie Raina gefangen genommen haben.

Coulson konfrontiert Streiten, der ihm erklärt, dass er mehrere Tage tot gewesen sei und auf Befehl von Direktor Fury wieder zum Leben erweckt wurde. Streiten enthüllt, dass Coulson nach seiner Wiederbelebung den Lebenswillen verloren hatte und die Ärzte sein Gehirn manipulierten, um ihm falsche Erinnerungen einzuflößen, damit er seine Arbeit fortsetzen konnte.

Später stellt sich heraus, dass Peterson noch am Leben ist, obwohl er schwer verbrannt und der untere Teil seines rechten Beins fehlt. In ihm wurde von jemandem, der für den Clairvoyant arbeitet, ein Sprengsatz in Form eines Überwachungsauges implantiert.