Marvel's Runaways S03E04 - Die Geburt

Bei Leslie setzen die Wehen ein. Statt ins Krankenhaus bringt Alex sie zu Tamar. Heimlich vertraut Leslie ihr an, dass mit Alex etwas nicht stimmt, und versucht, Karolina zu erreichen. Chase überzieht mit der Inhibitor-Technologie die Waffen, die sie gegen Jonah und seine Familie einsetzen wollen; er und Gert bleiben im Hostel, während die anderen zu Tamar fahren.

Alex flieht vor Karolina und Nico, während Molly und Xavin Leslie bei der Geburt ihrer Tochter helfen, die sie Elle nennt. Sie finden das Abstract und kehren zurück, während Xavin bei Leslie bleibt. Leslie erkennt, dass ihre Prophezeiung bedeutete, Elle als ihr eigenes Kind großzuziehen – doch Alex kehrt zurück und entführt Elle.

Im Showdown stellen sich die Runaways Jonah und seiner Familie und können Elle zurückholen, bevor Xavin mit dem Transportgerät sich und das Kind ins All schickt. Als Jonahs Familie angreift, beschwört Nico den Staff of One und lässt sie allesamt verschwinden – sie versichert den anderen jedoch, dass sie nicht tot seien. Unterdessen erscheint Morgan im Krankenhaus, um Robert zu erwecken, damit er ihr dient.