Marvel's Runaways S03E03 - Der Herr der Lügen

Innerhalb der Gruppe wachsen Misstrauen und Spannungen: Xavin will Nico töten, doch die anderen hindern sie daran, weil sie glauben, Xavin sei eifersüchtig auf Nicos Beziehung zu Karolina. Nico will ihren Stab endgültig zerstören, erhält aber eine weitere Vision von Morgan le Fay.

Catherine drängt Geoffrey, über Tamar an Alex' Nummer zu kommen und Kontakt aufzunehmen. Während Geoffrey Alex zu seiner Mutter bittet, durchsuchen die übrigen Runaways Nicos Haus nach den Inhibitoren, um herauszufinden, wer von ihnen Jonahs Sohn ist – doch keiner schlägt an. Nico entdeckt ein Foto von Tina mit Morgan und sucht Robert auf, der Morgan nicht zu kennen scheint; es stellt sich heraus, dass dies eine Illusion ist und der echte Robert im Krankenhaus liegt. Leslie bittet ihre Mutter um Schutz, erhält aber nur Ratschläge.

Jonah und seine Familie bauen weiter an ihrem neuen Schiff, dessen Antrieb die Kraft aller vier erfordert. Catherine wird im Gefängnis von Mitinsassinnen getötet, die Tamar angeheuert hat. Just als Alex vom Tod seiner Mutter erfährt, wird er als Jonahs Sohn enttarnt; er bringt Leslie zu Jonah, um auszuhandeln, auf der Erde bleiben zu dürfen – während die Runaways alles über versteckte Kameras mitverfolgen.