Eine Rückblende enthüllt, dass Gurathin früher ein Spion der Corporation Rim war und lebensmüde gewesen ist, bevor er Mensah begegnete – der Grund für seinen Wechsel zur Preservation Alliance.
In der Gegenwart verarbeitet das Team Leebeebees Tod und bereitet die Räumung des Habitats vor, bevor die feindliche dritte Partei eintrifft. Murderbot bemerkt, dass Gurathins Körpertemperatur steigt. Dennoch besteigt die Gruppe den Hopper und versucht sich zu verstecken.
Unterwegs wird der Hopper von zwei der tausendfüßlerartigen Kreaturen umringt, die sich paaren und ihre Eier am Fahrzeug ablegen. Kurz darauf greift eine SecUnit von überlegener Bauart an. Das Team kann Murderbot kaum helfen. Als dabei einige der Eier zerstört werden, kehrt die Kreatur zurück, beißt der SecUnit den Kopf ab, sammelt die restlichen Eier ein und verschwindet.
Gurathin bricht wegen seiner infizierten Wunde zusammen. Gegen Murderbots Rat ordnet Mensah an, ihn zurück in die Krankenstation des Habitats zu bringen.
