Murderbot
Bild zur Serie: Murderbot

Murderbot S01E09 - Systemkollaps

Murderbot setzt einen gefährlichen Plan in Gang und gibt vor, das Preservation-Team zu verraten, um vom Planeten zu kommen. In Wahrheit soll Gurathin über eine Drohne als Transponder in das HubSystem von GrayCris eindringen, um deren Zugangscodes zu erlangen und den Notfall-Beacon zu starten.

Murderbot nähert sich GrayCris unter dem Vorwand des Seitenwechsels. Der Versuch, ihm ein neues Override-Modul einzusetzen, scheitert, weil sein Governor Module bereits deaktiviert ist. Die Einheit lockt die Gegner zum Startplatz des Beacons und zieht mit belanglosem Smalltalk und Zitaten aus „Sanctuary Moon“ Zeit.

Als das Signal zum Start kommt, geschieht zunächst nichts – das Team hat den Beacon noch nicht aktiviert. Mensah trifft persönlich ein und versucht mit der GrayCris-Anführerin zu verhandeln, doch der Versuch scheitert und ein Feuergefecht bricht aus.

Murderbot bezwingt die GrayCris-Gruppe. Beim feurigen Start des Beacons opfert sich die Einheit beinahe selbst: Sie stößt Mensah aus der Gefahrenzone und stürzt dabei über eine Schlucht. Der Start tötet die GrayCris-Leute. Bevor Murderbots Systeme versagen, gesteht es sich ein, dass diese Menschen nicht nur per Vertrag, sondern aus eigenem Entschluss zu seinen Klienten geworden sind.

Staffel Staffel 1
Episode Episode 9 ( Murderbot 1x09)
Deutscher Titel der Episode Systemkollaps
Englischer Titel der Episode All Systems Red
Deutsche TV-Premiere 04.07.2025
Original TV-Premiere 03.07.2025
Murderbot 1x09 – Szenenbild
Murderbot 1x09 – Szenenbild
Murderbot 1x09 – Szenenbild
Murderbot 1x09 – Szenenbild
Murderbot 1x09 – Szenenbild
Murderbot 1x09 – Szenenbild
Murderbot 1x09 – Szenenbild
Murderbot 1x09 – Szenenbild
Murderbot 1x09 – Szenenbild
Murderbot 1x09 – Szenenbild