Die Lage im Silo eskaliert: Barrikaden verhindern, dass Lieferungen durchkommen, und Unruhen drohen auszubrechen. Zusätzlich vergiftet jemand die Nahrung mit Rattengift, was die Verzweiflung unter den Bewohnern weiter anheizt.
In der Mechanik finden Knox, Shirley und Martha wieder zusammen und rüsten auf. Sie haben ein ganzes Waffenlager angelegt – Speere, Schwerter, Keulen, Äxte und Körperpanzer. Ihr Plan ist es, die Barrikade gewaltsam einige Ebenen nach oben zu verschieben: Ein Team bohrt sich durch den Boden, während eine zweite Gruppe unter Knox' Führung mit den selbstgebauten Waffen die Aufmerksamkeit der Angreifer auf sich zieht. In einer dramatischen Sequenz zerschlagen die Aufständischen die Verteidigung der Räuber und zwingen sie zum Rückzug auf Ebene 120.
Auch von oben kommt Unterstützung: Rebellen von Ebene 122 schicken Nahrung durch den Müllschacht hinunter – mit einer Botschaft, die der Mechanik dafür dankt, dass sie das Licht am Laufen hält.
Bernard reagiert auf seine Weise. Lukas arbeitet weiter für ihn, Camille dagegen nicht. Als Bernard sie zur Rede stellt, weil sie Shirley und Knox geholfen hat, wendet sie seine eigenen Regeln gegen ihn. Bernard ernennt Lukas zu seinem Schatten – ein Zeichen seiner Verzweiflung, die verborgene Botschaft eines verschlüsselten Briefes zu entschlüsseln.
Juliettes Infektion heilt derweil dank Solo. Doch dieser hält sie faktisch als Geisel fest, bis sie das Überflutungsproblem in seinem Silo gelöst hat.
