Space 2063 S01E20 - Dead Man Flying

Die "Wildcards" erhalten den Auftrag, einen Transporter durch feindliches Gelände zu eskortieren, sich dann aber absichtlich zurückschlagen zu lassen und den Transporter dem feindlichen Abschuss zu überlassen. Was ist der Zweck dieses Plans? Und was hat es mit den mysteriösen schwarzen Kästen an den Jägern auf sich?