Squid Game S02E04 - Sechs Beine

Das nächste Spiel ist ein sechsbeiniger Fünfkampf: Jeweils fünf Spieler werden an den Beinen aneinandergekettet und müssen gemeinsam eine kreisförmige Bahn ablaufen. An fünf Stationen wartet je ein traditionelles koreanisches Kinderspiel – Ddakji, Biseokchigi (der „fliegende Stein"), Gonggi, Paengi Chigi (Kreiselspiel) und Jegi. Für jede Aufgabe ist ein anderes Teammitglied zuständig, und die gesamte Strecke muss innerhalb von fünf Minuten bewältigt werden. Scheitert auch nur einer, wird die ganze Gruppe eliminiert.

Die ersten beiden Teams treten an. Das eine meistert vier der fünf Disziplinen, verliert aber wertvolle Zeit. Das andere kommt beim Ddakji zwar mühelos durch, doch Jang Do-yeong (Spieler 198) trifft beim fliegenden Stein wieder und wieder nicht und verspielt die verbleibende Zeit. Beide Gruppen erreichen die Ziellinie nicht rechtzeitig und werden vor den Augen der übrigen Teilnehmer von einem Erschießungskommando getötet.

Abseits der Arena verdichtet sich das Verhältnis zwischen Gi-hun und dem als Spieler 001 verdeckt mitspielenden Frontmann. Gi-hun ist enttäuscht, dass so viele Mitspieler für ein Weiterspielen votiert haben; 001 erklärt ihm, man setze auf seine Erfahrung. Als Thanos und Nam-gyu mit Myung-gi aneinandergeraten, schlichtet 001 den Streit mühelos. Anschließend erzählt er Gi-hun eine an seine wahre Vergangenheit angelehnte Geschichte: von seiner schwangeren Frau im Krankenhaus, einer Bestechung, mit der er ihr helfen wollte, und dem Verlust seines Jobs.

Die Folge endet mit einem Cliffhanger: Hyun-jus Team bereitet sich auf seinen eigenen Durchlauf im tödlichen Fünfkampf vor.