Mehrere Jahre sind vergangen, seit Morgan Elsbeth ihre Vision empfangen hat, die sie auf die Suche nach Großadmiral Thrawn schicken wird. Das Imperium ist inzwischen gefallen und die Neue Republik an die Macht gekommen – doch auf dem abgelegenen Planeten Corvus hat sich davon kaum etwas herumgesprochen. Die einst bewaldete Welt ist über die Jahre ausgeplündert und zu einem kargen, ausgezehrten Land geworden.
Eine Abordnung der Neuen Republik trifft in der Stadt Colodan ein, angeführt von Nadura, die selbst von Corvus stammt und heute als Botschafterin für die Aufnahme verschiedener Welten in die Neue Republik wirbt. Vor Ort erfährt sie, dass Morgan die Bevölkerung versklavt hat und sie ohne ausreichend Nahrung und Wasser zu unaufhörlicher Arbeit zwingt. Aus Angst vor einem neuen Aufstand hat Morgan den Menschen den Untergang des Imperiums bewusst verschwiegen.
Nadura tritt Morgan schließlich mit nur einer Handvoll leicht bewaffneter Sicherheitsleute gegenüber und fordert sie höflich auf, ihre Macht niederzulegen und sich einem Prozess zu stellen. Morgan, deren Wachen der kleinen Delegation zahlenmäßig weit überlegen sind, zeigt sich von dieser Anmaßung beinahe amüsiert – und lässt die Gesandten kurzerhand töten.
Die Episode zeichnet damit den letzten Schritt in Morgans Wandlung nach: Aus der Furcht der ersten Folge und dem Zorn der zweiten ist endgültig Hass geworden. Statt für ihre Taten geradezustehen, kehrt Morgan zu ihrer Schreckensherrschaft zurück und wendet sich ganz ihrer Bestimmung im Dienst Thrawns zu. Ihr rücksichtsloses Vorgehen auf Corvus bereitet zugleich den Boden für ihre spätere Konfrontation mit Ahsoka Tano.
