Auf Kamino meldet Crosshair Admiral Rampart und Premierminister Lama Su, dass Schrottsammler auf Bracca einen Energiestoß an einem Jedi-Kreuzer registriert haben – ein Hinweis auf die Kloneinheit 99. Lama Su will die wertvollen Klone lebend zurück, doch Rampart befiehlt Crosshair, sie zu töten. Aus Sorge, das Mädchen Omega könnte nicht sicher zurückkehren, heuert Lama Su zusätzlich einen Kopfgeldjäger an.
Auf Bracca durchsuchen die Bad Batch das Wrack des Kreuzers; Wrecker bringt Omega bei, Sprengsätze zu entschärfen. Drei Schrottsammler beobachten die Gruppe und verraten ihren Aufenthaltsort an das Imperium.
Crosshair rückt mit seiner Elitetruppe an, um die abtrünnigen Klone auszulöschen, und lockt sie in tödliche Fallen. Auf der Flucht zu ihrem Schiff, der Marauder, versuchen die Klone, durch das Ionentriebwerk des Kreuzers zu entkommen.
Crosshair schließt sie ein und lässt das Triebwerk zünden; mit geborgenen Sprengladungen sprengen sie sich den Weg frei. Die Zündung lenkt die Ionenflamme jedoch auf Crosshair selbst, der dabei schwer verbrannt wird.
Kaum entkommen, stellt sich Hunter und Omega der aus den Klonkriegen bekannte Kopfgeldjäger Cad Bane mit seinem Droiden Todo 360. Bane streckt Hunter mit mehreren Schüssen nieder und betäubt Omega, um sie zu entführen – er ist der Ersatzplan der Kaminoaner.
Der Rest der Einheit erreicht die beiden, trägt den verwundeten Hunter an Bord der Marauder und entkommt. Hunter macht klar, dass sie Omega finden müssen. Unterdessen lässt sich der verbrannte Crosshair für die weitere Jagd an Bord einer Shuttle bringen.
