Stranger Things S03E08 - Kapitel acht: Die Schlacht von Starcourt
Im großen Finale reißt sich Eleven mit letzter Kraft das Stück des Mind Flayer aus dem Bein; Hopper zertritt es. Die Gruppe fasst den Plan, das Tor erneut zu schließen. Während die Erwachsenen in die russische Basis hinabsteigen, lotsen Dustin und Erica sie vom Funkturm Cerebro aus durch die Lüftungsschächte.
Um den Safe mit den Abschaltschlüsseln zu öffnen, fehlt die Planck-Konstante. Dustin ruft seine Freundin Suzie in Salt Lake City an – doch die rückt die Zahl erst heraus, nachdem er mit ihr das Titellied von „Die unendliche Geschichte“ im Duett gesungen hat. Mit dem Code lässt sich der Safe schließlich öffnen.
Oben im Einkaufszentrum treiben Billy und der Mind Flayer Eleven, Mike und Max in die Enge. Billy schlägt Mike und Max nieder und trägt Eleven in den Food Court. Als das Wesen Eleven übernehmen will, stoppen Lucas' Feuerwerkskörper den Angriff. Eleven erreicht Billy mit Erinnerungen an seine Mutter und befreit ihn aus der Kontrolle des Mind Flayer – Billy opfert sich, um Eleven zu beschützen, und stirbt.
Unten kämpft Hopper gegen Grigori und tötet ihn, bleibt dabei aber neben der Maschine gefangen. Weil die Zeit drängt, löst Joyce die Explosion aus, die das Tor schließt; Hopper scheint dabei zu verglühen. Der Körper des Mind Flayer bricht zusammen, als Dr. Owens mit Militär eintrifft.
Drei Monate später sind die Todesfälle vertuscht, das Starcourt Mall ist abgerissen und der entmachtete Kline verhaftet. Die Familie Byers und die weiterhin kräftelose Eleven ziehen aus Hawkins fort; Eleven gesteht Mike ihre Liebe, und die beiden verabreden sich für Thanksgiving. In einer Szene in Kamtschatka weisen russische Wachen an, einen Gefangenen – „aber nicht den Amerikaner“ – einem gefangenen Demogorgon vorzuwerfen.
- Staffel
- Staffel 3
- Episode
- Episode 8 (Stranger Things 3x08)
- Deutscher Titel
- Kapitel acht: Die Schlacht von Starcourt
- Englischer Titel
- Chapter Eight: The Battle of Starcourt
- Deutsche TV-Premiere
- 04.07.2019
- Original TV-Premiere
- 04.07.2019


