Superman & Lois S01E08 - Natalie

Die Folge beginnt mit Lois bei ihrer Therapeutin, der sie gesteht, jemanden verletzt zu haben, den sie liebt – der Rest der Episode erzählt, wie es dazu kam. Nach dem Kampf mit Superman wird John Henry Irons ins DOD gebracht und verhört, doch er will ausschließlich mit Lois reden und droht, Clark zu töten.

Lois und Jonathan durchsuchen Irons' Wohnmobil, dessen KI Lois' Stimme erkennt. So erfahren sie, dass Irons von einer Parallelerde stammt, auf der er mit der dortigen Lois verheiratet war und eine Tochter namens Natalie hatte. Als Lois kurz weggeht, kehrt Jonathan allein zurück, öffnet das Waffenfach und wird von der KI als Bedrohung eingestuft – ein Countdown beginnt.

Lois kann das System nicht aufhalten und ruft nach Clark, der im letzten Moment eingreift, sich über Jonathan wirft und die Waffenanlage zerstört. Wütend und verängstigt fährt Lois ihren Sohn an – jener Moment, den sie in der Therapie meint. Dort wird deutlich, dass Lois' Zorn mit einer früheren Fehlgeburt zusammenhängt: Sie verlor eine Tochter, die den Namen Natalie tragen sollte.

Derweil probt Sarah trotz Lampenfiebers für einen Gesangswettbewerb der Schule und wird von Jordan unterstützt, nachdem Kyle sie im Stich lässt. Im DOD befreit Lt. Rosetti den Gefangenen Irons und bringt ihn in ein geheimes Kryptonit-Waffenlabor. Rosetti selbst zeigt instabile kryptonische Kräfte und setzt Superman mit Kryptonit-Gas zu, ehe Irons ihn tötet.

Als Irons den geschwächten Superman erledigen will, hält Lois ihn auf, indem sie ihn auf den Verlust seiner Familie anspricht. Irons lässt ab und wird festgenommen, später jedoch freigelassen. Am Ende versöhnt sich Lois mit Jonathan und erzählt ihm von ihrer Fehlgeburt, während Clark und Sam vermuten, dass Edge kryptonische Bewusstseine in menschliche Wirte pflanzt, um eine Armee aufzubauen.