Superman & Lois S02E06 - Wahre Kräfte

Die Folge beginnt mit Rückblenden auf Bizarros Weg zur Erde: Auf der Bizarro-Welt kämpft er gegen Soldaten des dortigen Verteidigungsministeriums und gegen Bizarro-Lana, die in dieser Welt eine Superheldin ist, überwältigt Bizarro-Ally und nimmt ihr den Anhänger ab. In einem Schutzanzug stürzt er schließlich durch die Minen auf die Erde. In der Gegenwart warnt Bizarro Clark und dessen Mutter Lara, dass die beiden Anhänger bei der Teilung der Welten entstanden – und Ally übermächtig würde, sollte sie beide erlangen.

Lieutenant Mitch Anderson wird von seinem Vorgesetzten General Hardcastle für sein zerrüttetes Verhältnis zu Superman gerügt. Bei der Trauerfeier für zwei gefallene Supermen of America erfährt Anderson, dass Clark Bizarro in seiner Obhut hat, und verlangt dessen Aufenthaltsort. Clark weigert sich, ihn herauszugeben, weil er noch mehr über die Lage in Erfahrung bringen muss.

In Smallville ist Kyles Untreue nicht mehr zu kitten: Er versucht sich bei Lana zu entschuldigen, doch sie weist ihn ab. Von Kyles früherer Affäre erfährt Lana, dass er die Beziehung erst kurz nach Sarahs Unfall beendet hat – ein Schlag, der jede Aussöhnung zunichtemacht. Lana fordert Kyle auf, auszuziehen; Clark steht ihr im Diner bei.

Jordan ertappt seinen Bruder Jonathan mit einem Inhalator, den dieser als Candices ausgibt. Beim abendlichen Footballspiel rückt Jonathan auf Timmys Position, und Jordan hört, dass Timmy wegen desselben Inhalators nicht spielen durfte. Ihm wird klar, dass Jonathan X-Kryptonit benutzt, und er stellt ihn zur Rede. Unterdessen bringt Sam seine Tochter Lucy zu einem Versöhnungsgespräch mit Lois; die Schwestern nähern sich an, geraten aber erneut über Ally aneinander, woraufhin Lucy geht.

Zum Abschluss eskaliert der Konflikt mit dem Militär: Anderson greift Superman in einem mit Rotsonnen-Lampen bestückten Gang an und schießt auf ihn. Bis Superman den Aufenthaltsort Bizarros preisgibt, wird er unter Aufsicht der US-Regierung gestellt – wegen Verrats verhaftet und gemeinsam mit Tal-Rho eingesperrt.