Auf dem Planeten Olega versucht Mae, den Jedi-Meister Torbin in einem Tempel zu töten. Der Anschlag scheitert zunächst, denn Torbin schwebt seit über einem Jahrzehnt in stiller Macht-Meditation und ist so nicht angreifbar. Jedi-Meisterin Vernestra Rwoh schickt daraufhin Sol, seine Padawan Jecki Lon, Yord Fandar und die inzwischen aufgespürte Osha, um den Vorfall zu untersuchen.
Mae trifft sich unterdessen mit ihrem Lieferanten Qimir. Er unterstützt sie dabei, jene vier Jedi aufzuspüren, die zur Zeit des verhängnisvollen Feuers auf ihrem und Oshas Heimatplaneten Brendok stationiert waren: Indara, Torbin, Sol und den Wookiee-Jedi Kelnacca. Qimir übergibt Mae ein Gift, erinnert sie aber daran, dass sie einen der Jedi ohne Waffe töten muss, um ihr Ziel zu erfüllen.
Mae bietet Torbin das Gift als eine Art Absolution für seine Vergangenheit an. Torbin beendet seine jahrelange Meditation und nimmt das Gift bereitwillig – er stirbt genau in dem Moment, als die ermittelnden Jedi eintreffen. Mae kann entkommen, während Osha sich als ihre Schwester ausgibt, um Qimir Informationen zu entlocken. Dabei erfährt sie von der Existenz von Maes Meister und dessen Plan.
In der Nacht stellt Sol die Attentäterin und offenbart ihr, dass Osha noch am Leben ist. Osha versucht, Mae zu betäuben, verfehlt sie jedoch, und Mae entkommt erneut. Später bedroht Mae ihren Lieferanten wegen seines Verrats an die Jedi, doch Qimir kann sie besänftigen: Er hat herausgefunden, dass sich Kelnacca auf dem Waldplaneten Khofar verbirgt.
