The Expanse S04E02 - Strandgut
Avasarala reist zu ihrem ersten Staatsbesuch auf den Mars und lädt Bobbie zum Staatsbankett ein. Dort wird Bobbie von den übrigen Martianern gemieden; als sie merkt, dass Avasarala sie für ihre Zwecke benutzt, lehnt sie ein Jobangebot ab. Später entdeckt Bobbie, dass ihr Neffe David für eine Bande illegale „Fokus-Drogen“ herstellt, und beendet seine Beteiligung, indem sie die Bandenmitglieder verprügelt und das Labor zerstört.
Auf Ilus bestätigt die RCE-Wissenschaftlerin Elvi Okoye, dass die Käfer auf dem Protomolekül basieren. Murtry erkennt, dass der Shuttle-Absturz Sabotage war, stellt die Belter zur Rede und erschießt einen von ihnen in einer Pattsituation. Amos beginnt eine Beziehung mit Chandra Wei, Murtrys Stellvertreterin. Naomis Medikamente wirken nicht wie erhofft, und sie bricht heimlich zusammen.
Geleitet vom Investigator – der Erscheinung des toten Miller – steigt Holden in eine fremde Struktur nahe der Siedlung hinab und entfernt eine Wurzel, die durch ein Paneel wächst. Dadurch aktiviert er die Struktur, was eine Kette von Blitzeinschlägen quer über Ilus auslöst.
Auf der Medina Station gehen Ashford und Drummer dem Verschwinden des UN-Kolonieschiffs Sojourner nach und finden heraus, dass es von Marco Inaros gestohlen wurde, einem OPA-Piraten und Naomis früherem Geliebten.
- Staffel
- Staffel 4
- Episode
- Episode 2 (The Expanse 4x02)
- Deutscher Titel
- Strandgut
- Englischer Titel
- Jetsam
- Original TV-Premiere
- 13.12.2019


