Jared gelingt es, den Hauskobold Thimbletack mit einer Mausefalle zu fangen. Simon zeigt Mitgefühl und sammelt Beeren und andere Gaben, um Frieden mit dem Kobold zu schließen, während Jared weiter offen sein Misstrauen gegenüber Calliope äußert, der Simon sich verbunden fühlt.
Hatcher und Emiko kommen hinzu, um bei Thimbletacks Fall zu helfen. Der Kobold verrät, dass Lucinda noch lebt, traut sich aber aus Angst nicht aus dem Schutz des Spiderwick-Hauses. Weil der aufbrausende Jared ihm nicht glaubt, ziehen die anderen wieder ab – nur Simon bleibt.
In einem Nebenstrang beschwert sich Dr. Brauers Nachbarin über seine Umtriebe im Garten; als sie geht, entdeckt er ein von Jared gemaltes Warnzeichen an seiner Tür.
Unterdessen besucht Mallory in Begleitung von Bree und deren Freund Chris einen Ball auf dem Spiderwick-Anwesen. Sie stellt Bree wegen ihres Verrats zur Rede – just in dem Moment, als Mulgarath die Wasserversorgung mit einem Schlafmittel vergiftet und mehrere Gäste, darunter Chris, bewusstlos zusammenbrechen.
