The Umbrella Academy S01E03 - Außer gewöhnlich
Eine Rückblende zeigt, wie Vanya Jahre zuvor ein Enthüllungsbuch über ihre Kindheit als Nummer Sieben veröffentlicht hat – zum Ärger ihrer Geschwister. In der Gegenwart zeigt Allison Luther ein Überwachungsvideo: Darauf bringt Grace, die Androiden-Mutter, ihrem Vater Tee, nach dem er zusammenbricht. Grace behauptet, sich an nichts zu erinnern, doch die beiden vermuten, dass sie etwas verbirgt.
Vanya hadert im Orchester mit ihrem Können, die erste Geigerin Helen rät ihr herablassend, sich eine andere Leidenschaft zu suchen. Mit Leonard kommt Vanya sich dagegen näher. Fünf beginnt, den Hersteller des Glasauges zu beobachten. Die Kellnerin Agnes beschreibt Cha-Cha und Hazel die Regenschirm-Tätowierung von Fünf und führt die Killer so zum Haus der Hargreeves.
Als Luther und Allison die Geschwister zusammenrufen, um das Video anzusehen, gesteht Diego, dass er Grace nach der Beerdigung das Monokel abgenommen und weggeworfen hat. Ob man Grace abschalten soll, darüber sind sich die Geschwister uneins.
Dann dringen Cha-Cha und Hazel in die Akademie ein und greifen Luther, Diego, Allison und Vanya an. Als die Geschwister sich wehren, fliehen die Angreifer und verschleppen Klaus. Diego schaltet Grace schließlich ab, weil sie vom Kampf nichts mitbekommen hat und weitere Fehlfunktionen zeigt.
- Staffel
- Staffel 1
- Episode
- Episode 3 (The Umbrella Academy 1x03)
- Deutscher Titel
- Außer gewöhnlich
- Englischer Titel
- Extra Ordinary
- Deutsche TV-Premiere
- 15.02.2019
- Original TV-Premiere
- 15.02.2019

