The Umbrella Academy S01E08 - Ich hab das Gerücht gehört
Allison sucht nach Vanya und schließt sich einem Polizisten an, der den Überfall auf Vanya und Leonard untersucht – unter dem Vorwand, sie recherchiere für eine Filmrolle. Gemeinsam befragen sie den einzigen überlebenden Angreifer und erfahren, dass Leonard die Schläger selbst bezahlt hat.
In der Akademie beruft der nüchterne Klaus eine Familiensitzung ein und berichtet von seiner Begegnung mit dem toten Vater: Reginald habe sich selbst das Leben genommen, um die Geschwister wieder zusammenzubringen. Pogo bestätigt das – Graces Programmierung sei verändert und das Überwachungsvideo gezielt inszeniert worden. Detective Beaman verhilft Diego derweil zur Flucht aus der Zelle.
Hazel brennt mit Agnes durch und geht mit ihr auf die lange geplante Reise, obwohl er weiß, dass die Welt in wenigen Tagen untergeht. Cha-Cha findet im Doughnut-Laden heraus, wohin die beiden unterwegs sind. Leonard bringt Vanya in eine Hütte im Wald, um mit ihr ihre Kräfte zu trainieren. Rückblenden zeigen, dass Reginald ihre Macht fürchtete, sie isolierte und mit Medikamenten ruhigstellte.
Als Allison Vanya in der Hütte findet, gesteht sie, dass ihr Vater sie gebeten hatte, Vanya mit ihrer Gabe einzureden, sie sei gewöhnlich. Vanya schlägt mit ihrem Geigenbogen aus und schlitzt Allison mit ihrer Kraft die Kehle auf. Leonard bringt Vanya fort, Allison bleibt bewusstlos und blutend zurück.
- Staffel
- Staffel 1
- Episode
- Episode 8 (The Umbrella Academy 1x08)
- Deutscher Titel
- Ich hab das Gerücht gehört
- Englischer Titel
- I Heard a Rumor
- Deutsche TV-Premiere
- 15.02.2019
- Original TV-Premiere
- 15.02.2019



