Während Cecília das Jahr 2022 erkundet, steckt Paz in deren Körper im Jahr 1922 fest. Für die moderne Influencerin ist die Welt von damals fremd und beklemmend – von den Umgangsformen bis zu den engen Grenzen, die Frauen dort gesetzt sind.
Verzweifelt versucht Paz, sich in diesem Leben zurechtzufinden, ohne sich zu verraten. Vor allem aber sucht sie nach Hinweisen darauf, wie es überhaupt zu dem Körpertausch kommen konnte – und wie sie ihn womöglich rückgängig machen kann.
Je länger sie in Água-Marinha des Jahres 1922 festsitzt, desto klarer wird ihr, dass hinter dem Tausch mehr steckt, als sie zunächst vermutet hat.