Jason Goes to Hell - Die Endabrechnung

„Jason Goes to Hell - Die Endabrechnung” ist der neunte Teil der Reihe von 1993 und der erste bei New Line Cinema. Adam Marcus führte Regie, das Drehbuch schrieben Dean Lorey und Jay Huguely, produziert hat Sean S. Cunningham.

In den USA startete der Film am 13. August 1993. Bei einem Budget von rund 3 Millionen Dollar spielte er dort etwa 15,9 Millionen ein.

Handlung

Eine Spezialeinheit des FBI lockt Jason am Crystal Lake in eine Falle und sprengt ihn in Stücke. Der Kopfgeldjäger Creighton Duke glaubt jedoch nicht, dass Jason damit erledigt ist.

Bei der Obduktion übernimmt Jasons Herz die Kontrolle über den Pathologen. Von nun an kann Jason von Körper zu Körper springen. Um wieder in seiner eigenen Gestalt zurückzukehren, braucht er ein Mitglied seiner Familie – und die Spur führt zu Jessica Kimble.

Besetzung

Kane Hodder spielt Jason und ist zusätzlich in weiteren kleinen Rollen zu sehen. John D. LeMay spielt Steven Freeman, Kari Keegan Jessica Kimble und Steven Williams den Kopfgeldjäger Creighton Duke. Dazu kommen Steven Culp und Erin Gray.

Der Film zitiert gleich mehrere Horrorreihen: Im Haus der Voorhees liegt das Necronomicon aus „Armee der Finsternis”, das ebenfalls bei New Line erschien.

Einordnung in die Reihe

Mit dem Wechsel zu New Line änderte die Reihe ihren Ton: Statt eines Slashers im Wald erzählt der Film eine Geschichte über Besessenheit, die Jasons Herkunft mythologisch erklären will. Mit rund 30 Todesopfern hat er die meisten Toten der Reihe.

In Deutschland erschien der Film am 29. September 1993 auf Video. Die ungeschnittene Fassung von 2006 kam im Februar 2007 auf die Liste der jugendgefährdenden Medien, die Indizierung wurde im Januar 2019 aufgehoben.

Wie es weiterging

Das Ende des Films kündigte bereits ein Crossover an, das zehn Jahre auf sich warten ließ. Zuvor erschien 2001 „Jason X”, der Jason ins Weltall schickte, 2003 kam dann „Freddy vs. Jason”.

Im November 2026 kündigte Horror, Inc. einen 13. Kinofilm für 2027 an: Regie führt Steve Miner, der bereits die Teile zwei und drei inszeniert hat, das Drehbuch schreibt David Fliegel. Daneben läuft seit Oktober 2026 die Prequel-Serie „Crystal Lake” mit Linda Cardellini als Pamela Voorhees, in Deutschland bei HBO Max.