Der Zirkel stellt sich auf der Straße der Hexen seiner zweiten Prüfung. Diesmal führt der Weg die Hexen in ein Tonstudio, das an Alices verstorbene Mutter Lorna Wu erinnert. Lorna hatte den Song der Hexenstraße einst bei ihren Konzerten gesungen, in der Hoffnung, die Tür zu öffnen – vergeblich.
Nach Sharons Tod muss der Zirkel eine neue Grüne Hexe herbeirufen. Zu Agathas Verdruss erscheint ausgerechnet Rio Vidal. Wie sich herausstellt, sind Agatha und Rio Ex-Partnerinnen, was die spannungsgeladene Chemie zwischen ihnen aus der ersten Episode erklärt.
Die Kulisse ist vollständig aus Alices Erinnerungen an das Studio ihrer Mutter gebaut. Der bedrohliche Countdown der Prüfung ist Alices Fluch selbst – versinnbildlicht durch ihre Muttermale, die sich nun auf die anderen Hexen auszubreiten beginnen. Das Singen des Liedes hält den Fluch in Schach.
Um sich zu befreien, müssen die Hexen die Ballade der Hexenstraße gemeinsam in einer großen Darbietung anstimmen. Nur so lässt sich der Dämon vernichten, der im Kern von Alices Familienfluch steckt – und der Zirkel kann zur nächsten Prüfung weiterziehen.
