Auf der Agrarwelt Mina-Rau feiern die Dorfbewohner ein Erntefest, an dem sich auch die Ferrix-Überlebenden Bix Caleen und Wilmon Paak beteiligen, während der Droide B2EMO mit anderen Droiden und den Kindern des Ortes spielt. Kellen bittet Brasso um Hilfe bei der Reparatur einer geborstenen Wasserleitung und warnt ihn zugleich: Die imperialen Kontrolleure haben ihre Überprüfung abgeschlossen und werden bald ihren Bezirk erreichen.
Die Idylle kippt, als Bix von Lieutenant Krole überfallen und beinahe vergewaltigt wird. Sie kann sich zur Wehr setzen und tötet ihn. Cassian Andor trifft mit seinem TIE-Jäger ein und schaltet die Sturmtruppen am Gehöft aus, doch im Feuergefecht kommt Brasso ums Leben. Gemeinsam mit Bix und Wilmon flieht Cassian, ehe die imperialen Suchtrupps das Feld erreichen.
Auf Chandrila gehen die Feierlichkeiten zur Hochzeit von Leida und Stekan weiter. Kurz vor der Zeremonie bietet Mon Mothma ihrer Tochter an, die Vermählung zu verschieben, doch Leida weist sie zurück. Beim anschließenden Empfang tanzt Mon mit den Gästen und versucht, ihre wachsende innere Anspannung zu überspielen.
Während für die einen ein neues Kapitel beginnt, läuft den Rebellen und Überlebenden die Zeit davon – die imperiale Bedrohung rückt an allen Fronten näher.
