Als Tobias Church einen von Olivers neuen Rekruten gefangen nimmt und foltert, muss Oliver einen alten Freund, Christopher Chance alias das menschliche Ziel, um Hilfe bitten. Währenddessen prallen Felicitys Welten aufeinander, als Detective Malone der ACU beitritt.
- Franchise
