Arrow S07E17 - Das Vermächtnis

Laurel offenbart Oliver, dass Emiko Ricardo Diaz getötet hat. Als Oliver Emiko und Dante dabei entdeckt, wie sie Drohnen stehlen, stellt er seine Halbschwester zur Rede. Emiko erklärt, sie schulde Dante und dem Neunten Zirkel alles, weil die Organisation sich ihrer angenommen habe, nachdem ihr Vater Robert Queen sie als Kind im Stich gelassen hatte.

Mithilfe des Überwachungsprogramms Archer spürt Team Arrow Dante auf. Als dieser glaubt, Emiko habe ihn verraten, rettet Oliver sie und bringt sie zurück in den Bunker. Dort wird Emiko jedoch dabei ertappt, wie sie einen Störsender installiert, der Archer lahmlegt – und entkommt. Der Ausfall erlaubt es dem Neunten Zirkel, Sarin-Gas zu erbeuten.

Team Arrow verfolgt die mit Sarin bestückten Drohnen zu einem Flugfeld. Oliver schaltet alle bis auf eine aus; diese entkommt mit Emikos Hilfe und setzt das Gas über einem verlassenen Gebäude frei. Damit ist Emiko als Anführerin des Neunten Zirkels enttarnt. Sie verrät Dante die Existenz von Archer und hängt Laurel den Mord an einem SCPD-Zeugen an, während sie Fotos von Laurel mit Diaz an die Presse weitergibt.

Parallel gründet Felicity ihr eigenes Unternehmen Smoak Technologies und holt Alena Whitlock als Technikchefin an Bord. Rückblenden zeigen, wie Emiko als Kind von ihrem Vater verstoßen wird und Dante begegnet. Als Erwachsene bittet sie Robert Queen um geschäftliche Unterstützung, wird jedoch abgewiesen – weshalb sie über die Sprengsätze an Bord der Queen's Gambit schweigt.