Arrow S08E03 - Vertrauensvorschuss

Oliver reist nach Nanda Parbat, um von Talia al Ghul mehr über den Monitor zu erfahren. Dort begegnet er seiner Halbschwester Thea wieder und weiht sie in seinen bevorstehenden Tod ein. Am Lagerfeuer sprechen die Geschwister über das Erbe ihrer Eltern und über die Wege, die aus ihnen Helden gemacht haben.

Gemeinsam mit Talia wollen Oliver und Thea ein uraltes Schriftstück bergen, doch beim Betreten der Gruft werden sie von Athena und ihren Leuten überfallen, die die League of Assassins wiederbeleben wollen. Die alte Karte erweist sich nur als Wegweiser zu weiteren Hinweisen. Auf der Jagd nach dem zweiten Fund betäubt Talia Oliver kurzzeitig, ehe das Trio knapp entkommt.

Von Athena erneut gestellt, werden Oliver und Thea gezwungen, den dritten Gegenstand zu bergen: ein altes Buch mit Informationen über den Monitor. Als sie den Text lesen können, offenbart er die beunruhigende Wahrheit, dass der Monitor die bevorstehende Krise möglicherweise selbst herbeiführt, statt das Gleichgewicht des Universums zu wahren.

Unterdessen spüren Diggle und Lyla im Rahmen einer verdeckten Operation Farzad Qadir auf, der eine Mutter und ihren Sohn gefangen hält. Die beiden befreien die Geiseln und töten Qadir dabei. Diggle erfährt, dass der Junge den Namen Connor trägt.

In der Zukunft des Jahres 2040 gelingt William durch eine Falltür die Flucht vor der Deathstroke-Gang. Er deckt deren nächsten Plan auf, wird dabei jedoch von Mia, Connor und Zoe überrascht. JJ bezwingt Mia und tötet Zoe, als sie ihn angreift. Connor schlägt JJ in blinder Wut nieder, doch bevor er ihn töten kann, werden Connor, William und Mia auf rätselhafte Weise in den Bunker des Jahres 2019 versetzt, wo sie auf Oliver, Dinah, Rene und Diggle treffen.