Black Lightning S03E03 - Das Buch der Besatzung: Kapitel drei: Captain Odells Luftschiff

In der Meta-Haftanstalt der ASA breitet sich eine Krankheit aus, die ausschließlich Meta-Menschen trifft – vor allem die jungen Pod Kids sterben. Agent Odell beauftragt Lynn, ein Gegenmittel zu finden. Ihre Nachforschungen ergeben, dass das Virus künstlich erzeugt wurde; die Spur führt zu Dr. Jace. Noch ist die Seuche auf das Zentrum begrenzt, doch Odell warnt, sie könne auf ganz Freeland übergreifen.

Odell überreicht Jefferson eine Uhr, die sich nur durch dessen Kräfte aktiviert und zu einem Anzug formt, und stellt ihm die Rückkehr nach Hause in Aussicht, falls er gegen die Markovier vorgeht. Später darf Jefferson seine Familie besuchen, wittert aber einen Hintergedanken. Parallel foltert Odell den rapide alternden Tobias Whale mit konzentriertem UV-Licht, um ihm Informationen über einen Koffer zu entlocken – Tobias lehnt Odells Angebot von Freiheit und Territorium ab.

Jennifer führt den neuen, wegen der Besatzung eingeschulten Schüler Brandon über das Schulgelände. Zugleich schickt Odell Painkiller los: Khalil tötet an der von Odell genannten Adresse die Bewohner eines Hauses. Black Lightning stürmt derweil das markovische Lager, überwältigt die Soldaten und befreit gefangene ASA-Kräfte.

Odell belügt Jennifer – er macht die Markovier für den Tod einer ihr nahestehenden Person verantwortlich – und beauftragt sie, mit ihren Kräften eine markovische Datenfarm aufzuspüren, die Black Lightning anschließend zerstören soll. Unterdessen gerät Polizeichef Henderson an seine Grenzen, als seine Beamten sich auf das Meta-Gen testen lassen sollen und die Besatzung immer mehr Widerstand provoziert.

Grace taucht wieder bei Anissa auf, verwandelt sich in ihre Gestalt als alter Mann und gesteht, dass sie Drogen nimmt, um ihre Kräfte zu kontrollieren; Anissa steht ihr bei. Für seinen Einsatz gegen die Markovier wird Black Lightning schließlich belohnt.