Dan Brown's The Lost Symbol S01E10 - Endphase

Mal'akhs Plan tritt in die entscheidende Phase. Er hat Robert Langdon eine Botschaft auf den Arm geschrieben, die Peter Solomon im Tausch gegen dessen Tochter Katherine verlangt. Peter erklärt sich bereit, sich für Katherine zu opfern, und begibt sich mit Langdon zu einem verborgenen Portal unter dem Washington Monument.

Dort will Mal'akh mit drei sogenannten Kaskaden-Maschinen die „Frequenz der Schöpfung“ rund um das Monument verstärken, um in dessen Sockel ein Triquetra-Symbol zu erzeugen – den Ort, an dem er sich opfern und als Gott wiedergeboren zu werden glaubt. Als Werkzeug präsentiert er den Akedah-Dolch, eine Klinge aus Meteoriteneisen.

Mal'akhs früherer Mentor taucht wieder auf und hält ihm vor, vom ursprünglichen Plan abgewichen zu sein – Mal'akh schlägt ihn nieder. Das verschafft Katherine die Gelegenheit zu fliehen und per Nachricht Hilfe zu rufen. In einem stillen Moment heilt Mal'akh Katherines Wunde, was sie sichtlich beeindruckt und ahnen lässt, wie ihr Bruder zu Mal'akh werden konnte.

Am Ende zerfällt Mal'akhs Fanatismus: Die gesuchte „uralte Weisheit“ entpuppt sich als schlichte Bibel, die Langdon im Grundstein des Monuments findet. Peter bringt es nicht über sich, seinen Sohn zu töten; stattdessen ersticht Katherine ihren Bruder von hinten, um Langdon zu retten.

Langdon verspricht Katherine, in zwei Wochen zurückzukehren – doch eine Einblendung verrät, dass er ein halbes Jahr später noch immer in Harvard lehrt. In der Schlussszene wirbt Sato ihn für einen neuen Fall an: Sie zeigt ihm einen Fund von einem Bombenanschlag in Europa, den er sofort wiedererkennt.