Daredevil: Born Again
Bild zur Serie: Daredevil: Born Again

Daredevil: Born Again S01E08 - Insel des Glücks

Auf Fisks Befehl wird Dex aus der Einzelhaft in den normalen Strafvollzug verlegt. Fisk zeigt Vanessa, dass er Adam gefangen hält. Er sieht zu, wie Vanessa Adam tötet. Danach befördert er Blake zum stellvertretenden Bürgermeister für Kommunikation. Außerdem lädt er Glenn zu seiner Spendenaktion, dem Black & White Ball, ein.

Murdock erkennt, dass Fisk ein Patient von Glenn ist. Das belastet ihre Beziehung weiter. Murdock widerspricht dabei deutlich ihren Ansichten über Selbstjustiz. In Josies Bar erfährt Murdock ein neues Detail. Nelson feierte in der Nacht seines Todes einen nahenden Gerichtssieg. Murdock glaubt, dass Fisk den Mord an Nelson befohlen hat. Er verhört Dex im Gefängnis und verletzt ihn dabei. Später tötet Dex seinen Arzt sowie einen Wachmann und bricht aus.

Auf dem Ball erpresst Fisk mehrere Gäste. Sie sollen sein Red Hook-Projekt unterstützen. Zu ihnen gehört auch Duquesne, der als Vigilant Swordsman kämpft. Unterdessen plant BB das Ende von Fisk und der AVTF. Sie weiß von Fisks Rolle beim Mord an ihrem Onkel Ben Urich. Deshalb bittet sie Gallo um Hilfe.

Murdock erkennt schließlich die Wahrheit. Nicht Fisk, sondern Vanessa hat Dex für den Mord an Nelson bezahlt. Er sucht sie auf und stellt sie zur Rede. Währenddessen spricht Fisk mit Glenn. Er will ihr gerade verraten, dass Murdock Daredevil ist. In diesem Moment taucht Dex auf und schießt auf Fisk. Murdock springt in die Flugbahn der Kugel.

Staffel Staffel 1
Episode Episode 8 ( Daredevil: Born Again 1x08)
Deutscher Titel der Episode Isle of Joy
Englischer Titel der Episode Isle of Joy
Deutscher TV-Premiere
Original TV-Premiere 08.04.2025