Forster tötet einen Polizisten, der seine Entführung Becks stören will. Beck beteuert, Deutschland treu ergeben zu sein, und Erster Konsul Viktor Gruber könne für ihn bürgen. Nachdem Forster ihn Schröder zum Verhör übergeben hat, verbringt er die Nacht bei Ines de Pina, einer Kellnerin des Casinos.
Am Morgen rücken Da Costa und die Polizei an, um Forster zu verhaften – Ines hat ihn verraten –, doch er entkommt durch ein Fenster. Im Konsulat drängt Grubers Frau Bettina ihren Mann, den Wolfram-Vertrag zu unterzeichnen, dessen Bezahlung in Gold erfolgen soll.
In Kiel fragt Wilhelm Hannie, ob sie wusste, dass Klaus in New York noch am Leben war; Hannie räumt ein, dass sie und Albrecht wegen seiner Überläuferschaft verhört wurden. Greta ist von der Verantwortung für den väterlichen Betrieb, ihre Tochter und ihren gelähmten Mann überfordert; Ehrenberg bestärkt sie, die Entscheidung zu treffen, die für sie und Fanny richtig ist.
Die Männer der U-949 arbeiten die Nacht hindurch, um das Boot einsatzbereit zu machen, und schließen zu den U-Booten U-947 und U-948 auf. Auf der Perseverance enthüllt Swinburne seinen Plan, die U-Boote mit einem Geleitzug zu ködern; ihm fällt auf, dass die U-949 im Zickzack fährt, und er vermutet einen Schaden. Buchner feuert die Torpedos eins und zwei – der eine versenkt einen Dampfer, der andere verlässt das Rohr nicht. Beim Abtauchen vor der Perseverance bleiben der Besatzung nur fünf Minuten, um den scharfen Torpedo zu lösen, bevor er detoniert.
