Das Rad der Zeit S03E05 - Tel'aran'rhiod

Moiraine versucht, die gewaltige Macht des Sa'angreal Sakarnen zu bändigen, wird aber überwältigt, bis Lan sie zurückhält. Rand wird nach den bestandenen Prüfungen offiziell als Car'a'carn, als Häuptling der Häuptlinge, anerkannt – trotz der skeptischen Blicke Aviendhas.

Egwene ist dazu bestimmt, „den Traum zu wandeln“, und wird von den Weisen Frauen in Tel'aran'rhiod unterwiesen. Dort greift Selene, in Wahrheit Lanfear, sie an und würgt sie; beim Erwachen trägt Egwene echte Blutergüsse. Melaine und Bain erkennen, dass eine Schattengeborene sie stalkt, und warnen, dass der Tod im Traum auch den echten Tod bedeutet.

Im Weißen Turm findet Siuan eine geheime Nachricht, die auf Moiraine hindeutet. Elaida verhöhnt sie und ruft eine Abstimmung in der Halle aus. Siuan legt eine Falle: Elaida sucht die im 13. Depositorium gefangenen Schwestern der Schwarzen Ajah auf und foltert Joiya nach Namen – doch ein Grauer Mann ersticht Elaida, was beweist, dass die Schwarze Ajah weiter im Turm agiert.

Nynaeve, Mat, Elayne und die heimlich an Bord gekommene Min reisen mit einem Schiff des Seevolks nach Tanchico, angetrieben von den channelnden Windfinderinnen. Min hat eine Vision, in der Mat an seinem Hals aufgehängt ist. Trotz Mats Ungeduld bleibt die Gruppe an Bord, um den Pakt mit dem Seevolk nicht zu brechen.

In den Zwei Flüssen erfährt Perrin, dass die Weißmäntel bald marschieren. Bei einem Befreiungsschlag im Nebel dient Alanna als Ablenkung und wird von Pfeilen durchbohrt, ebenso Maksim. Perrin befreit Mats gefangene Familie und gerät mit Dain aneinander.

Moiraine bittet Egwene, ihr eine Botschaft zu überbringen: Egwene tritt in Siuans Traum ein, wo Moiraine warnt, der Weiße Turm müsse sich Rand beugen, sonst sei die Letzte Schlacht verloren. Die beiden bekräftigen ihre Liebe, doch Moiraine verschweigt ihre Visionen vom eigenen Tod. Zum Schluss sieht Egwene im Traum Rand und Selene, die sich küssen.