Das Signal S01E03 - Black Box

Sven will den mysteriösen Unfalltod seiner Frau nicht hinnehmen und forscht auf eigene Faust nach den wahren Hintergründen. Seine Suche nach der Wahrheit – und nach dem, was Paulas Funkmitschnitt belegt – bringt ihn ins Visier mächtiger Gegner, die ihn aus dem Weg räumen wollen.

In den Rückblenden erkennt Paula, dass Hadi sie hintergeht, seit sie ihr Signal mit der Welt teilen wollte. Er hat sie systematisch sabotiert, um die Nachricht unter Verschluss zu halten.

Um an Paulas Berechnungen zu gelangen – Zeitpunkt und Ort, an dem die vermeintlichen Außerirdischen eintreffen sollen –, sperrt Hadi sie in einen isolierten Bereich der Raumstation und entzieht ihr nach und nach den Sauerstoff. Paula gibt die Daten schließlich preis.

Doch sie hat einen Trumpf: Alles, was sie sagt, überträgt sie zugleich per Funk nach außen. So gelangt ihre Botschaft trotz Hadis Zwang an die Öffentlichkeit – und legt den Grundstein für die Spur, der Sven auf der Erde folgt.