Alles beginnt damit, dass Bart sich für seinen Vater schämt, den er für wenig männlich hält – was nicht zuletzt Homers Angst vor einer Gans belegt. Bart überredet Homer, ihn zu einem Kampfsport-Event nach Art der UFC in einer Sportarena Springfields zu begleiten, obwohl Homer eigentlich lieber zu Hause vor dem Fernseher säße.
Bei der Veranstaltung verursacht Homer einen Unfall, der gleich beide Kämpfer außer Gefecht setzt – er selbst kommt dabei nahezu unversehrt davon. Das fällt Bumblebee Man auf, der Homer daraufhin bittet, sein heimliches Stunt-Double zu werden: Er fühle sich der Aufgabe selbst nicht mehr gewachsen. Homer sagt zu, um Bart nicht länger zu beschämen.
Bumblebee Mans Einschaltquoten steigen, je mehr Prügel Homer für ihn einsteckt – während Marge sich zu Hause zunehmend um die Sicherheit ihres Mannes sorgt. Bart ist endlich stolz auf den Job seines Vaters, darf davon wegen einer Geheimhaltungsvereinbarung aber niemandem erzählen: Bumblebee Man will den Einsatz eines Doubles um jeden Preis geheim halten.
Das Ende ist eine Hommage an den Pixar-Film Coco: Homer und Bumblebee Man finden sich im mexikanischen Land der Toten wieder. Ein vorbeikommendes Skelett stellt allerdings klar, dass die beiden gar nicht gestorben sind, sondern lediglich in ausgedehnten Komata liegen.
