Other Hazel meldet sich über den Fernseher bei Herb und behauptet, Byron habe sie gefangen gesetzt und einen fremden Menschen in ihren echten Körper verpflanzt. Sie bittet Herb um Hilfe: Für ihren Fluchtplan braucht sie einen Körper, den sie sich vorübergehend „ausleihen“ kann, während die betreffende Person nur „pausiert“ werde. Herb willigt ein.
Im Flugzeug überredet Hazel Byron, statt zum Hub zurückzukehren, seine Heimatstadt Dutton in Montana zu besuchen. Sichtlich aufgewühlt stimmt Byron zu. Im Elternhaus bedroht ein Mann Hazel mit einer Waffe und fragt, ob sie „Alice“ sei. Es stellt sich heraus, dass es Byrons Bruder Aaron ist, der unter Byrons echtem Namen Greg Benson lebt. Aaron führt Byron zum Grab des gemeinsamen Vaters, der sich zu Tode getrunken hat.
Unterdessen trifft Judiff auf Donnie, der Hazel nach ihrer Flucht auf der Straße gesehen hat. Judiff wertet das als weiteren Beleg dafür, dass Hazel gegen ihren Willen festgehalten wird, und macht sich nach Montana auf. Im Weide-Würfel stoßen Fiffany und Herringbone durch eine Wand in eine andere Landschaft und finden dort Fotos – darunter eines, das Fiffany mit einem Baby zeigt.
Während Hazel im Haus umherschnüffelt, entdeckt sie einen Raum voller Waffen. Beim Abendessen fragt sie, wer Alice sei; Aaron weicht aus. Byron zeigt Hazel später das Dach, auf das er als Kind flüchtete, und gesteht, er habe sie geheiratet, weil er hoffte, sie könne ihn heilen. Bei Herbs nächster Behandlung überwältigt dieser Dr. Hau und setzt Other Hazels Chip in deren Kopf ein; Other Hazel erwacht in Dr. Haus Körper. Als Erkennungscode vereinbaren sie einen festen Satz.
Kurz vor der Abreise warnt Aaron Hazel unter vier Augen, sie sei nicht die Erste, die Byron zum Hub gebracht habe – und für die Vorgängerin sei es schlecht ausgegangen. Panisch bemerkt Hazel, dass ihr vom FBI übergebener Peilsender verschwunden ist. Aaron hat ihn heimlich aktiviert und beim seit Langem verfeindeten Nachbarn Leroy deponiert; zufrieden sieht er zu, wie die Polizei dessen Haus durchsucht.
