Fest davon überzeugt, dass Clark Kent und Superman ein und dieselbe Person sind, will Lois Lane den Beweis erzwingen – notfalls, indem sie sich an Superman fesselt. Zugleich bittet Clark sie um Hilfe bei einer Story über gestohlene Militärtechnologie, die sich in Metropolis verbreitet, und über eine geheimnisvolle Gestalt, die jeden entführt, der diese Technik einsetzt.
Mit einem alten Einsatzscanner verfolgt Lois Superman, während er ein Verbrechen nach dem anderen vereitelt. Als er Heat Wave besiegt – einen weiteren durch die gestohlene Technik verstärkten Kriminellen – kommen sich die beiden erneut in die Quere. Heat Wave entkommt und hält Superman fälschlich für den Drahtzieher der Entführungen.
Superman bringt Lois in Sicherheit und stellt sich Heat Wave erneut. Dabei entpuppt sich der wahre Täter: ein gepanzerter Slade Wilson, unterstützt von Kampfrobotern. Als der Kampf Zivilisten gefährdet, befehlen Wilsons Vorgesetzte – ein namenloser General und Amanda Waller – den Rückzug, damit Superman die Passanten retten kann.
Schließlich stellt Lois Clark zur Rede und zwingt ihn, seine geheime Identität preiszugeben. Erschüttert und wütend zieht sie einen Schlussstrich unter das, was zwischen ihnen war. Unterdessen bricht Jimmy allein zu einem Campingausflug auf, um Bigfoot-Sichtungen nachzugehen – und wird prompt von einem riesigen Gorilla entführt.
