Outer Banks
Bild zur Serie: Outer Banks

Outer Banks S04E04 - Die Welle

Terrance und Lightner halten Cleo gefangen und täuschen der Gruppe mit ihrem Handy vor, sie sei auf „Pogue-Patrouille“. Sie wollen von ihr den Verbleib des Amuletts erfahren, doch Cleo schweigt. Erst als Lightner die Beherrschung verliert und sie würgt, greift der doppelt spielende Terrance ein und rettet sie; daraufhin verrät Cleo, dass die anderen das Amulett haben.

Am Strand tauchen Topper und seine Kook-Freunde auf und provozieren beim Surfen die Pogues, angeblich um den Streit zu begraben. Die Lage eskaliert, als die Kooks über frisch geschlüpfte Meeresschildkröten fahren und Ruthie eines der Tiere tötet. Kiara stellt Ruthie zur Rede, JJ bedroht Topper – und wird dabei gefilmt.

Während Sofia weiter versucht, Rafe für Hollis' Immobilienpläne zu gewinnen, gräbt Pope tiefer in das Rätsel des Amuletts. Er spricht mit Professor Sunn und besucht ein Blackbeard-Museum, wo er den Hinweis „Half-Moon“ findet und ihn mit der Half-Moon Battery in Charleston verknüpft.

Auf der Wache befragt Shoupe Chandler Groff, der sein Handy herausgibt, Wes' Fluch-Glauben erwähnt und die Jugendlichen belastet, indem er sagt, sie seien in Tatortnähe gewesen. Zugleich ruft Cleo Pope an und fleht ihn an, das Amulett zu bringen, um ihr Leben zu retten.

Pope erreicht Cleo gerade rechtzeitig, doch der ungeduldige Lightner erschießt Terrance, nimmt das Amulett an sich und flieht. Zurück im Haus versteckt die Gruppe Terrances Leiche – Pope hat buchstäblich Blut an den Händen –, als Shoupe erscheint, um mit JJ über den Strandvorfall zu sprechen. Pope eröffnet den Freunden, dass die Half-Moon Battery in Charleston liegt, wohin sie als Nächstes aufbrechen.

Staffel Staffel 4
Episode Episode 4 ( Outer Banks 4x04)
Deutscher Titel der Episode Die Welle
Englischer Titel der Episode The Swell
Deutsche TV-Premiere 10.10.2024
Original TV-Premiere 10.10.2024
Outer Banks 4x04 – Szenenbild