Outer Banks S04E06 - Der Stadtrat

JJ ringt mit der Enthüllung seiner Herkunft: Luke erklärt ihm, dass er der Sohn von Larissa Genrette und dem wohlhabenden Chandler Groff ist, den Groff einst zur Aufzucht an Luke gab. Verstört und ohne Luke ausreden zu lassen, geht JJ nach Hause, erzählt Kiara die Geschichte, hält sie für einen weiteren Betrug und bittet sie, den anderen nichts zu sagen.

John B und Cleo befreien derweil Pope und Sarah aus dem gefluteten Steingrab. Zurück bei der Gruppe wird klar, dass sie gegen die Umwidmung juristischen Beistand brauchen. Sarah wendet sich an Rafe, der Hilfe verweigert, aber andeutet, dass Rose Erbschaftsgeld – und Wheezie – zurückhält; Sarah misstraut ihm und lehnt ab.

Während Groff und Hollis auf Goat Island ihre Pläne schmieden, stimmt der Stadtrat ohne Aussprache über die Umwidmung ab. John Bs Rede zur Verteidigung des Grundstücks bleibt wirkungslos – Luke hat JJ und dessen Freunde für seine Amnestie verraten.

Aus Frust entfacht JJ in der Stadt Chaos, das in Plünderungen umschlägt. Er schlägt einen Polizisten nieder und flieht; als seine Freunde ihn in die Enge treiben und zur Aufgabe bewegen wollen, weigert er sich – er werde nicht aufhören, gegen jene zu kämpfen, die ihm alles genommen haben. JJ läuft davon, und Pope schlägt einen Beamten nieder, der auf JJ zielte, und wird verhaftet.

JJ flüchtet zu Groffs Anwesen, um ihn zur Rede zu stellen. Dort besiegeln Groff und Rafe gerade einen Deal: Rafe unterschreibt – misstrauisch, aber ahnungslos, dass er getäuscht wird – die Dokumente, genau in dem Moment, als JJ eintrifft.