Die Hochzeit von Magnes Mutter Turid und Erik rückt näher, und Magne soll seine Mutter zum Altar führen. Zugleich kostet er Mjölnirs Macht immer stärker aus: Er zwingt Fjor und Ran zu öffentlichen Entschuldigungen, lässt sich Dinge bezahlen und schüchtert Ran ein, die ihm aus Angst bessere Noten gibt. Seine Freunde und Signy bemerken beunruhigt seinen Wandel.
Ran spielt Magnes Wünsche mit, um ihn in Sicherheit zu wiegen, und erlaubt sogar, dass Laurits bei der Familie wohnen darf. Saxa beginnt derweil, Magne gezielt zu umgarnen: Sie überreicht ihm die Kreditkarte der Jutuls und redet ihm ein, er sei für einen Menschen wie die vermeintlich schwache Signy ohnehin nicht mehr geeignet.
Am Fjord zieht Laurits die immer hungrigere Schlange weiter groß, während ihm selbst das Geld ausgeht. Bei Jutul Industries demütigt Fjor seine neue Assistentin Marianne, entschuldigt sich später und fährt sie an den Fjord – in die Nähe des Ungeheuers.
Wotan warnt Magne, dass er die mächtigste aller Waffen leichtfertig herumwirft, dringt aber nicht zu ihm durch. Magne kommt zu spät zur Hochzeit, sodass Laurits Turid zum Altar führt. Gerade als Turid und Erik sich das Ja-Wort geben wollen, betreten Magne und Saxa Arm in Arm den Saal.