Seines Hammers beraubt, kämpft Magne weiterhin gegen die Riesen, hält sich jedoch an moderne Regeln. Doch als er gegen einen Pakt verstößt, bröckelt die Waffenruhe.
Die Jutuls beschließen, Magne zu unterstützen, damit er sich Saxas Plan gegenüber offener zeigt. Laurits fühlt sich von allen abgelehnt, findet jedoch Trost bei Jens.
Unter Saxas Zauber scheint Magne sich immer mehr zu entfremden – eine perfekte Gelegenheit für Fjor, um seinen bösen Plan umzusetzen und eine gefährliche Falle zu stellen.
Magne ist so angreifbar wie nie zuvor und benötigt Unterstützung im Kampf gegen seine unnachgiebigen Gegner. Laurits hat mit einem Ultimatum zu kämpfen und muss sich entscheiden.
Magnes Arroganz sorgt für Uneinigkeit zwischen seinen Verbündeten. Die Götter stehen an einem Scheideweg: Sollen sie den Frieden wahren oder den drohenden Kampf bestreiten?
