Harry kämpft mit seinem neuen Dasein als Mensch. Er joggt, dekoriert seine Hütte und postet in sozialen Netzwerken – und fühlt sich dennoch leer. Für dieses Gefühl erfindet er sogar ein eigenes Wort. Auf der Suche nach Gesellschaft landet er in der Bar The 59, wo ihm Sheriff Mike erklärt, wie man sich langsam eine Beziehung aufbaut, und ihn über die „Friend Zone“ aufklärt.
Als Asta hereinkommt, macht Harry ihr kurzerhand einen Heiratsantrag. Später gesteht er, dass er einfach nicht allein sein will und sich nach einer Familie sehnt, wie er sie mit Heather hatte. Asta rät ihm, mehr Zeit mit seinem Sohn Bridget zu verbringen.
Der Versuch, Bridget nahezukommen, geht gründlich schief: Beim Pokerabend mit anderen Aliens wird Harry telepathisch ausgegrenzt, und nachdem Dale ihn beleidigt, wirft er die Gäste hinaus – woraufhin Bridget wütend abzieht. Auch ein gemeinsamer Angelausflug scheitert; Bridget besteht darauf, weder rein menschlich noch rein außerirdisch, sondern beides zu sein, und schwimmt davon. Verzweifelt schleicht sich Harry sogar in Max Hawthornes Zimmer, um ihn zu „adoptieren“, wird aber ebenfalls abgewiesen.
Parallel erfährt D’Arcy, dass ihr Antrag, den Tierheimhund Ruby zu adoptieren, wegen ihres Vorstrafenregisters abgelehnt wurde. Gemeinsam mit Judy versucht sie einen nächtlichen Ausbruch des Hundes, der kläglich misslingt; als der Alarm losgeht, bleibt D’Arcy dennoch, um die eingeklemmte Judy zu befreien. Bei Familie Hawthorne dreht sich alles um Livs Podcast über Robert, den entführten Sohn des Alien-Jägers – Kate und Ben laden Liv zum Essen, um mehr über ihre Informationen zu erfahren, doch Mike lädt sich selbst dazu ein. Beim Dinner entdecken sie eine versteckte Kamera, und Kate platzt schließlich mit der Wahrheit heraus, dass Aliens ihr Baby entführt haben.
Wie die Episode endet
Auf der Suche nach Bridget trifft Harry stattdessen auf den Alien-Jäger, einen Cyborg. Im Gespräch über Robert und über Bridget hält dieser Harry eine wichtige Lektion vor: Er sei nicht halb Mensch und halb Alien, sondern hundertprozentig beides – und der einzige Mensch, der immer bei einem bleibe, sei man selbst; wenn einem das genüge, sei man nie mehr einsam. Harry kehrt schließlich ins Joe’s Diner zurück, isst mit Asta ein Stück Kuchen und rät ihr, den Teil von sich zu finden und zu lieben, der ein Erfolg ist. Auf ihre Frage, ob er ihr erneut einen Antrag mache, erklärt er sie zur Freundin – und verschwindet mitten im Gespräch plötzlich spurlos.
