Squid Game S01E09 - Glückstag

Im letzten Spiel, dem namensgebenden Tintenfisch-Spiel, tritt Gi-hun als Angreifer gegen Sang-woo als Verteidiger an. Der Kampf eskaliert im Regen zu einer brutalen Prügelei; Sang-woo gesteht, Sae-byeok getötet zu haben, um eine Mehrheit gegen sich zu verhindern. Gi-hun gewinnt schließlich die Oberhand, weigert sich aber, den tödlichen Schlag zu führen.

Statt zu töten, rammt Gi-hun das Messer in den Boden und will das Spiel über die dritte Klausel beenden. Doch Sang-woo sticht sich selbst in den Hals und bittet Gi-hun mit letzten Worten, sich um seine Mutter zu kümmern – womit Gi-hun automatisch als Sieger übrig bleibt. Zurück in Seoul erhält er das Preisgeld auf einer Bankkarte, entdeckt jedoch, dass seine eigene Mutter gestorben ist.

Ein Jahr später hat der traumatisierte Gi-hun das Geld aus Schuldgefühlen nicht angerührt. Eine Einladung seines Gganbu führt ihn zu einem sterbenden Oh Il-nam, der sich als Schöpfer der Spiele zu erkennen gibt: Er habe sie aus Langeweile für reiche Gönner erfunden und aus Nostalgie selbst mitgespielt. Zum Abschied wettet Il-nam, ob ein bewusstloser Betrunkener auf der Straße vor Mitternacht Hilfe bekommt; der Mann wird kurz vor zwölf gerettet, und Il-nam stirbt.

Gi-hun holt Sae-byeoks kleinen Bruder aus dem Waisenhaus und übergibt ihn samt einem Teil des Preisgeldes in die Obhut von Sang-woos Mutter. Auf dem Weg zum Flughafen, wo er seine Tochter in Los Angeles wiedersehen will, entdeckt er denselben Anwerber, der erneut einen Verzweifelten für die Spiele gewinnt. Gi-hun nimmt dem Mann die Karte ab, ruft die Nummer an und verlangt Antworten. Der Frontmann befiehlt ihm kühl, das Flugzeug zu besteigen – doch Gi-hun legt auf und kehrt entschlossen zum Terminal zurück.