Star Trek: Discovery S03E05 - Die Bewährungsprobe

Nach ihrer Reise 930 Jahre in die Zukunft erreicht die USS Discovery endlich das verborgene Hauptquartier von Sternenflotte und Föderation. Hinter einem Verzerrungsfeld verbirgt sich eine gewaltige Raumstation mit Schiffen völlig neuer Bauart. Saru, Michael Burnham und Adira Tal beamen hinüber und treffen auf Oberkommandant Charles Vance.

Vance begegnet den Zeitreisenden mit Misstrauen: Die Discovery gilt seit 2258 als zerstört, und Zeitreisen sind seit den Kriegen um die Temporalen Abkommen verboten. Er will das Schiff umrüsten und die Crew auf andere Posten verteilen. Um ihren Wert zu beweisen, will Burnham eine tödliche Prion-Seuche heilen, an der Kili-Flüchtlinge im Hauptquartier zu sterben drohen.

Die einzige Quelle für ein Gegenmittel sind die Samen der USS Tikhov, eines Saatgut-Archivschiffs. Mit Vances Erlaubnis übernimmt Burnham das Kommando und springt per Sporenantrieb zum Schiff, das in einem Ionensturm treibt. An Bord finden Burnham, Culber und Nhan wild wuchernde Pflanzen und die Leichen einer Barzan-Familie – nur der Vater Attis lebt, doch eine Strahlungswelle hat ihn aus der Phase geworfen.

Stamets, Reno und Tilly gelingt es, Attis zurück in die Phase zu holen. Von Trauer überwältigt, gibt er schließlich den Zugangscode zu den Samen frei. Nhan entscheidet sich, an Bord der Tikhov zu bleiben, um die Familie heimzubringen und über das Schiff zu wachen – ein bewegender Abschied von Burnham.

Parallel wird Philippa Georgiou verhört; ein rätselhafter Mann eröffnet ihr, dass das Terranische Imperium längst untergegangen ist und seit 500 Jahren kein Übertritt zwischen den Universen mehr stattfand. Zurück im Hauptquartier überzeugen Saru und Burnham Vance, die Crew zusammenzuhalten. Das Gegenmittel rettet die Kili – die Ursache des „Brands“ und eine geheimnisvolle Melodie von der Tikhov bleiben offene Fragen.