Auf dem Planeten K'Tuevon Prime finden sich die Fähnriche Mariner, Boimler, Tendi und Rutherford unversehens in etwas wieder, das wie ein Gerichtssaal wirkt. Ein Alien namens Clar verlangt, dass sie über die Taten der Führungscrew der USS Cerritos aussagen — sprechen dürfen sie nur in das „Horn of Candor“, das angeblich nur die Wahrheit zulässt.
Mariner schildert ein missglücktes Aufeinandertreffen mit den insektoiden Clickets, das eskalierte, weil Captain Freemans Anweisungen reihum falsch gedeutet wurden. Rutherford erinnert sich an eine heikle Mission, bei der ein romulanischer Bird-of-Prey aus einem vulkanischen Museum entwendet wurde; wegen seines kybernetischen Implantats hat er jedoch massive Gedächtnislücken und kommt immer wieder in absurden Situationen zu sich, etwa mitten in einer Gorn-Hochzeit.
Tendi berichtet, wie sie versehentlich für die Spezialistin „The Cleaner“ gehalten und auf eine geheime Mission mit dem Bird-of-Prey nach Romulus mitgenommen wurde, um ein unbekanntes Paket zu stehlen. Clar zweifelt an den widersprüchlichen Berichten und beharrt darauf, dass Sternenflottenoffiziere stets über ihr Schiff Bescheid wissen müssten. Boimler hält dagegen, dass der Crew ständig Missgeschicke unterlaufen — von Q-Begegnungen bis zum Betreten des falschen Schiffs — und wirft Clar ein „Drumhead“-Scheinverfahren vor.
Schließlich klärt Clar auf, dass es sich überhaupt nicht um einen Prozess handelt: Der Raum ist ein festlich geschmückter Veranstaltungssaal, und die Zusammenkunft ist eine Feier seiner Rettung von Romulus durch die Cerritos — Clar selbst war der Inhalt jenes geheimnisvollen Pakets. Zurück auf der Cerritos lobt Freeman die Fähnriche dafür, dass sie für die Ideale der Sternenflotte einstanden, und verspricht, die untere Decksmannschaft künftig besser zu informieren. Eine erneute Herausforderung durch Q lassen die vier einfach an sich abprallen.
