Nach der Explosion im Kloster versuchen die Bad Batch, Omega und die überlebenden Klon-Rebellen, von Teth zu entkommen. Der Schatten-Klon hat den Anschlag überlebt und taucht aus den Trümmern auf, während die Batch und Rex durch eine eingestürzte Tür von ihm getrennt sind – sie finden einen Ausweg durch einen geheimen Tunnel.
Commander Wolffe, der die Basis mit imperialen Truppen umstellt, ist schockiert, als er erkennt, dass die gesuchten Aufständischen selbst Klone sind. Als die Rebellen ein Fluchtschiff erreichen und abheben, schießt der Attentäter es ab – woraufhin Wolffe ihn scharf zurechtweist, weil er beinahe ihr eigentliches Ziel getötet hätte.
Crosshair liefert sich mit dem Schatten-Klon einen erbitterten Kampf an einem Wasserfall. Als der Attentäter Crosshair fast ertränkt, betäubt Howzer ihn und stößt ihn über die Kante. Crosshair und Howzer tauschen daraufhin ein respektvolles Nicken aus.
Am Sammelpunkt wartet die Gruppe auf Echo – doch stattdessen landet Wolffes Shuttle. Rex und Wolffe erkennen einander sofort wieder. Wolffe lässt die Waffen sinken und die Gruppe ziehen, sodass die Helden in Sicherheit fliegen können.
