Nach der geglückten Beschaffung von Waffen und Munition macht sich die Suicide Squad auf den Weg ins Gebirge, um einen zurückgelassenen Helikopter zu bergen. Unterwegs schlüpft aus einem Drachenei ein Jungtier, das sich auf Harley prägt. Sie beschließt kurzerhand, es zu behalten, und tauft es Arthur.
Zwischenstopp ist eine Festung, in der ehemalige Ork- und Oger-Häftlinge unter ihrem Anführer Beanstalk das Kommando führen. Sie empfangen die Truppe herzlich und feiern gemeinsam. Beim Aufbruch am nächsten Tag lässt sich Harley eine magische Bratpfanne aushändigen, die sich beliebig vergrößern lässt.
Am Ziel angekommen, stellt sich heraus, dass ein ausgewachsener Drache sein Nest im Helikopter gebaut hat. Der Großteil der Folge widmet sich dem daraus folgenden Kampf: Clayface verwandelt sich, wird dabei aber verspottet, Harley prügelt mit ihrer Pfanne auf den Gegner ein, und Deadshot kämpft mit knapper Munition. Als seine letzte Kugel vom Drachen abgewehrt wird, reicht Harley ihm einen Raketenwerfer, mit dem er das Tier schließlich erlegt. Beim Sturz des Kadavers geht Deadshot über eine Klippe, wird aber von King Shark gerettet.
Auf dem Rückweg kommt die Squad erneut an der Festung ihrer neuen Verbündeten vorbei, findet sie jedoch niedergebrannt und menschenleer vor. Über den Trümmern schweben die Verantwortlichen: Enchantress und ihr Handlanger, der Thinker, die hier ihren ersten großen Auftritt haben und die Bedrohung der kommenden Folgen einläuten.
