The Ark S03E11 - Ein ziemlich übles Ding
Ark One kehrt mit einem Plan zu Ark 22 zurück, um dem Klon-Anführer Drake entgegenzutreten, der als zentrale Bedrohung der Staffel aufgebaut wurde. Die Crew um Captain Sharon Garnet bietet einen Handel an, um im Gegenzug ein Heilmittel zu erhalten.
Das Treffen verläuft reibungsloser als erwartet, denn Drakes eigene Wachen wenden sich schließlich gegen ihn. Die Klone erhalten eine Genomtherapie, und jene auf Ark 22 sollen künftig auf einen Planeten umsiedeln, auf dem bereits andere Klone leben, fort von Menschen, die ihnen schaden wollen. Dabei kommt heraus, dass die Klone ursprünglich Menschen waren, die ihre DNA für das Programm gespendet hatten.
Auf Homebase 1 räumt Brice endlich ein, dass Doc mit dem Signal von Ross 128 recht hatte. Eva baut eine Brille, mit der die Crew die Wandmalereien erkennen kann, und diese zeigen, was den Planeten schädigt. Mehrere Sicherheitslücken lassen die Kolonie jedoch ungeschützt zurück und bringen Homebase in eine prekäre Lage.
Zum Schluss erfahren Garnet und Ian, dass die DNA-Spender ein Paar waren, das sich tief liebte, und dass sich auch jedes Klonpaar ineinander verliebte. Ian tut dies als bloße Hormone ab, doch Garnet, die selbst ein Klon der dritten Generation ist, bleibt verunsichert und fragt sich, ob ihre Gefühle für Ian einprogrammiert wurden.
- Staffel
- Staffel 3
- Episode
- Episode 11 (The Ark 3x11)
- Deutscher Titel
- Ein ziemlich übles Ding
- Englischer Titel
- A Pretty Nasty One
- Original TV-Premiere
- 07.10.2026

