The Expanse S04E04 - Geist der Vergangenheit
Drummer und Ashford nehmen Marco Inaros fest, der die Sojourner gestohlen und ihre Passagiere getötet hat. Gemeinsam mit drei weiteren OPA-Fraktionsführern halten sie ein Tribunal ab; Marco appelliert an die belterische Solidarität und bietet das Geld aus der Sojourner an. Mit drei zu zwei Stimmen wird er freigesprochen – Drummer gibt die entscheidende letzte Stimme für den Freispruch ab, um eine Spaltung der OPA zu verhindern, obwohl sie ihn für das hasst, was er Naomi angetan hat.
Auf dem Mars kündigt Bobbie ihren Job, nachdem ihr Vorgesetzter den Materialdiebstahl selbst fortsetzen will, und wird kurz darauf wegen Beihilfe verhaftet. Die Anklage wird fallengelassen, als sie Esais Angebot annimmt und für ihn zu arbeiten beginnt.
Auf Ilus versucht Naomi, die am Absturz beteiligte Belterin Lucia Mazur vor Murtry in Sicherheit zu bringen; Amos wird dabei festgenommen. Murtry erschießt Lucias Mitverschwörer und schließlich auf Lucia selbst, lenkt jedoch ein, als Holden und Alex mit den Geschützen der Rocinante eingreifen. Naomi, Alex und Lucia gehen mit dem Schiff in den Orbit.
Holden bleibt allein auf Ilus zurück. Er stellt Murtry, entwaffnet ihn und macht ihm klar, dass er nicht länger das Sagen hat.
- Staffel
- Staffel 4
- Episode
- Episode 4 (The Expanse 4x04)
- Deutscher Titel
- Geist der Vergangenheit
- Englischer Titel
- Retrograde
- Original TV-Premiere
- 13.12.2019

