The Walking Dead S09E13 - Engpass

Nach der Flucht vor den Whisperern sind Daryl und Connie mit Henry und Lydia unterwegs. Beta, Alphas rechte Hand, schwört, Lydia zurückzuholen oder ihre Begleiter in Beißer zu verwandeln. Connie führt die Gruppe in ein unfertiges Hochhaus, in dem ihre Leute früher Unterschlupf gefunden hatten. Dort wollen sie die Verfolger in die oberen Stockwerke locken und in einen Hinterhalt laufen lassen. Daryl und Connie streiten darüber, ob Lydia bei ihnen bleiben soll; Connie hält ihm entgegen, dass sie beide Freunde haben und Lydia niemanden.

Im Kingdom laufen die Vorbereitungen für den Jahrmarkt, bis ein Spähtrupp um Jerry von einer Bande namens Highwaymen überfallen und ausgeraubt wird. Weil die Bande Jerrys Leute verschont hat, setzt Carol auf Verhandlungen. Ezekiel und Carol locken die Highwaymen in eine Falle und schlagen ihnen einen Handel vor: Die Bande soll die Straßen für die Reisenden zum Jahrmarkt sichern und dafür Zugang zum Kingdom bekommen. Zunächst lehnen die Highwaymen ab, willigen aber ein, als Carol ihnen einen Kinofilm in Aussicht stellt. Tara sucht unterdessen mit Yumiko, Magna, Kelly, Tammy und Earl nach Daryls Gruppe und muss sich durch Beißer kämpfen.

Im Hochhaus sperrt Daryl Lydia, der er nicht traut, zusammen mit seinem Hund in einen Abstellraum. Als Betas Trupp eintrifft, müssen die Whisperer ihre Beißerherde im Erdgeschoss zurücklassen, und Daryl und Connie schalten sie nacheinander aus. Lydia bricht aus, um Henry zu schützen; der Hund fällt einen Whisperer an, der Henry töten will, doch Henry wird am Bein verletzt.

Daryl liefert sich mit Beta einen brutalen Zweikampf und stößt ihn schließlich in einen offenen Aufzugschacht. Anschließend lockt die Gruppe die Beißer aus dem Erdgeschoss fort und entkommt. Die Highwaymen geben das gestohlene Material zurück und geleiten Taras Gruppe ins Kingdom. Was Daryl und seine Begleiter nicht wissen: Beta hat den Sturz am Grund des Schachts überlebt.