The Walking Dead S10E02 - Wir sind das Ende der Welt

Die Folge verschränkt eine Rückblende auf die Ursprünge von Alpha und Beta mit der Gegenwart, in der die Flüsterer ihre Herden zusammentreiben. Rund sieben Jahre zuvor kämpfen Alpha und ihre Tochter Lydia ums Überleben; sie haben gelernt, mit übergestreifter Haut getarnt und schweigend unter den Toten zu gehen. Nach einer Panik flüchten beide in ein verlassenes Krankenhaus, wo sie auf einen maskierten Mann treffen. Er bedroht sie zunächst, lässt sie aber bleiben, nachdem er merkt, dass er Alphas Haltung gegenüber den Toten teilt; zur Wahrung der Anonymität nennt sie sich „A“ und ihn „B“.

In der Gegenwart schickt Alpha Beta mit einem Trupp Flüsterer los, um eine Herde einzusammeln. Dabei ist Frances, die Mutter des vor Hilltop ausgesetzten Babys, samt ihrer Schwester. Frances halluziniert ein Babyweinen und gerät in Panik, sodass sich die Toten gegen die Gruppe wenden. Beta rettet die Flüsterer, kündigt aber Konsequenzen an.

Im Lager erwartet Frances ihre Bestrafung, doch Alpha verschont sie. Sie rechtfertigt die Gnade mit dem Verlust eines eigenen Kindes und behauptet dabei fälschlich, Lydia bei der letzten Begegnung getötet zu haben. Beta, der die Hinrichtung erwartet hatte, beginnt an Alphas Führung zu zweifeln.

Ein abstürzender Satellit löst eine Explosion aus und zerstreut die Herde. Frances erblickt einen Beißer mit umgeschnallter Babytrage, erinnert sich an Alphas Befehl, ihren Sohn nach Hilltop zu bringen, und greift Alpha von hinten an. Die Schwester zieht Alpha in Sicherheit und stößt Frances in die Herde, wo sie getötet wird. Alpha ehrt das Opfer und ernennt die Schwester später zur „Gamma“.

In der Rückblende eskaliert die Lage, als Alpha Fotos des Mannes mit zerkratztem Gesicht findet. Er verliert die Beherrschung, erst Lydia hält ihn davon ab, Alpha zu töten. Als er neben seinem untoten besten Freund kniet, spricht Alpha den Satz „Wir sind das Ende der Welt“ und reicht ihm ein Messer. Der Mann zieht seinem Freund das Gesicht ab und trägt es fortan als erste Flüsterer-Maske.

Am nächsten Morgen folgt Beta Alpha heimlich zu einem Schrein, den sie für Lydia errichtet hat. Alpha bricht zusammen und gesteht, dass Lydia noch lebt; Beta verspricht, das Geheimnis vor den übrigen Flüsterern zu wahren. Alpha zerstört den Schrein und kündigt an, die Gemeinschaften bald anzugreifen. Später erblickt sie Carol auf der anderen Seite einer Schlucht.