Im Jahr 2022 spitzt sich Cecílias Lage zu: Luíza blockiert ihre kreativen Entscheidungen, woraufhin Cecília ihr anvertraut, wer sie in Wahrheit ist. Für die Frau aus dem Jahr 1922 ist dieses Geständnis ein großer Schritt.
Cecília entschließt sich zudem, sich öffentlich als lesbisch zu outen. In den sozialen Medien schlägt ihr dafür heftiger Gegenwind entgegen, und der Schritt droht nach hinten loszugehen.
Trotz des Sturms im Netz führt die Offenheit zu etwas Kostbarem: Cecília und Maria kommen sich endlich wirklich näher und finden zueinander.