Während die Maltos ausgelassen im Schnee toben, gebärden sich die Autobots in der Basis plötzlich rasend vor Wut. Der Grund: Der zurückgekehrte Bumblebee hat die sogenannte Hass-Plage eingeschleppt, einen außerirdischen Virus, der seine Opfer in unkontrollierbare Raserei stürzt. Binnen Minuten geraten die Autobots in einen gewaltsamen Konflikt untereinander.
Twitch gerät zwischen die Fronten und findet sich schließlich isoliert am Nordpol wieder. Auf sich allein gestellt muss sie die Führung übernehmen und einen Weg finden, ihren infizierten Freunden zu helfen, ehe die Lage vollends außer Kontrolle gerät.
Am Ende gelingt es den Maltos, die befallenen Transformers mit eisiger Kühlflüssigkeit zu heilen und die Plage zu stoppen. Doch der Virus hat tief sitzenden Zorn einzelner Autobots verstärkt und offengelegt – ein beunruhigendes Nachspiel, das andeutet, dass eine größere Macht im Verborgenen die Fäden zieht.
